El primer festival callejero de Nanluoguxiang tuvo lugar el 15 et 16 septiembre en Beijing. La mezcla de punk alternativo y  subculturas holísticas constituyó una experiencia única.

Nanluoguxiang no es una simple calle típica china (hutong) de 768 metros de largo en el centro-norte de la capital. Reconstruída en septiembre de 2006, esta calle cuyos trabajos de renovación costaron nada más y nada menos que mil millones de yuanes (100 millones de euros), es hoy día un punto de encuentro entre la cultura tradicional china y la occidental. Y el fin de semana del 15 y 16 de septiembre, celebró su primer festival callejero que atrajo a multidudes.

De los techos, cuelgan las tradicionales  linternas rojas cortejando una bola de luces de disco. El olor de palomitas de maiz dulce y polvo inunda la atmósfera, fresca luego de dos días de lluvia. Poco a poco, la multitud se va concentrando: extranjeros de rebelde espíritu se mezclan con los chinos más atrevidos: tatuados, con dreadlocks, y con divertidos sombreros. Los amantes del punk alternativo están a sus anchas, vestidos con sus pantalones verde olivo y sus zapatillas con diseños pintados a mano. Todo el mundo se da cita en el festival callejero, desde ancianas chinas que llegan desde los hutones adyacentes por curiosidad hasta los viajeros de tránsito.

A lo largo y ancho de la calle, varios vendedores ofecen sus singulares mercancías: bolsos de yute, cuadernos pintados a mano, abanicos, vasos de barro y otros objetos por el estilo, incluyendo lámparas con forma del gato Duo La A Meng, famoso personaje de los dibujos animados japoneses Manga

Una multitud vibrante

En una punta de la calle, el grupo de hard rock Hedgehog, hace vibrar todo a su alrededor. En la otra punta, un chino de larga barba y amarilla dentadura, toca un extraño instrumento frente a Salud, un bar-tapas. A su espalda, un melómano extranjero estira el cuello para admirar el maravilloso banjo de tres cuerdas hecho de piel de serpiente.

Ya caída la noche, danzas tradicionales seguidas de un menos tradicional desfile de modas, se presentan frente a Plastered T-shirts (camisetas plasticadas), una tienda local de camisetas personalizadas. Ciclistas pasan por entre los artistas sonando sus timbres y apagando la música del espectáculo, al tiempo que las bailarinas y modelos hacen mil piruetas para no ser arrolladas por los vehículos que pasan.

A pesar de la oscuridad, las luces de celulares y flashes de cámaras digitales, alumbran el desfile. Un constructor, aún con su casco, observa curioso a las modelos, mientras que, a su lado, un aficionado de la moda exhibe ostentosamente su ropa Prada y su camiseta lee ¨I love Kate¨, indudablemente haciendo referencia a la modela británica Kate Moss. El taconeo de altos zapatos y el aire de ¨alta costura¨ contrastan sobremanera con la adoquinada pasarela callejera.

Las recientes renovaciones de Nanluoguxiang han transformado la antiguamente polvorienta callejuela en una meca vibrante. Aún cuando su nueva apariencia es muy bien recibida por turistas y los dueños de las tiendas, algunos cuestionan la autenticidad de la nueva calle. Otros, en cambio, reciben los cambios con gran alegría; Isabelle y Pete, profesores de idiomas extranjeors, son un ejemplo de este grupo: ¨Nanluoguxiang nos da la oportunidad de conocer otra faceta de China. No le quita autenticidad en lo absoluto. de hecho, es una buena cosa, siempre y cuando la población local se beneficie de los visitantes.¨