Pékin - Chine

Bonjour !
 Se connecter
  Vendredi 5 septembre 2008   17:38
     Trouvez dans notre guide
FR
ES
EN
CN
Le guide
de votre voyage
Pékin - Chine

Qian Gan5, une siheyuan discrète au bord des lacs

A deux pas du lac de Houhai, dans le nord-ouest de la Cité interdite, Qian Gan Five est l'une des rares maisons traditionnelles à cour carrée (siheyuan) de Pékin à être ouvertes au public. Visite de ce lieu pluriséculaire qui raconte l'histoire d'une famille prestigieuse.

t200 chambre-des-fils-transformee-en-salle-de-reunion Un petit bijou bien caché. A deux pas du lac de Houhai, dans le nord-ouest de Pékin, le n°5 de la ruelle Qian Gan abrite la résidence éponyme de la famille Qi. Peu connue des touristes, Qian Gan Five qui a une histoire de plus de 300 ans est l'une des rares maisons traditionnelles à cour carrée de style Ming et Qing ouvertes au public.

Une chose est sûre, c'est que le lieu n'est pas des plus faciles à trouver. Après des tours et détours au milieu d'un quadrillage de ruelles, Qian Gan Five s'offre timidement. Rien ne la différencie des autres propriétés privées avoisinantes. Si ce n'est deux cages d'oiseaux en bois suspendues de part et d'autre de la porte à deux battants et une pancarte décrivant brièvement l'histoire de la famille.

Une fois le haut seuil franchi et les 20RMB d'entrée réglés, la visite peut commencer. Devant un rideau de bambous et une large vasque remplie de poissons rouges, une lourde calèche en bois nous fait de l'œil. « Elle servait à transporter les jeunes filles. C'était la BMW de l'époque », plaisante l'une des deux guides anglophones. Dès le début, le ton est alors donné : la demeure exulte la richesse.t200 photos-de-la-famille-qi

Richesse d'abord présente dans le couloir en zigzag rouge et vert dans le style traditionnel chinois le plus pur et dans les quatre ailes de la résidence au milieu desquelles trône une petite cour. La guide conduit les quelques touristes dans une première salle. Et montre une maquette en bois de la propriété à son heure de gloire. Entièrement rénovée en 2004, la demeure qui couvre une superficie de 600 m² environ n'est plus habitée depuis cinq ans. Seules quelques parties abritent désormais des bureaux dont l'accès est fermé au public.

L'architecture a été entièrement conçue selon la symbolique propre aux Chinois. « Vous êtes entrés par la porte du sud-est, ce qui permet au vent qui souffle d'apporter la chance », explique la jeune guide chinois en montrant la maquette. « L'aile la plus proche de vous était réservée aux hommes. Les filles non mariées vivaient de l'autre côté de cette deuxième entrée parallèle à la première et ne pouvaient la franchir », poursuit-elle.

Un cadre enchanteur

t200 lampesUn coup d'œil rapide aux photos en noir et blanc et en couleurs qui couvrent trois pans entiers de murs. Et pour cause. Un tel espace est nécessaire pour immortaliser M. Qi, scientifique chinois et premier propriétaire de la résidence, ses deux épouses, dont l'une n'est autre que la nièce de Pu Yi, dernier empereur des Qing, les quinze enfants et toute la descendance. Mais on n'en saura pas plus. La guide entraîne son groupe dans l'aile suivante réservée aux parents. Au pas de course.

Une petite pièce rectangulaire accueille un large bureau en bois foncé sur lequel ont été posés des instruments de calligraphie. Une salle de bain entièrement refaite de neuf jouxte la salle d'étude. Là encore, le symbolisme est de rigueur. « Cette armoire en bois noir est décorée de quatre types de végétaux chers à la Chine : fleurs de pruniers, bambous, chrysanthèmes et orchidées. Tous sont de bon augure », précise la guide. Idem pour la chambre à coucher où repose un large lit à baldaquin. « La literie est rouge, symbole de bonheur », insiste-t-elle. Si le sol, les murs et le plafond sont tous d'origine, aucun meuble n'est d'époque. Juste de très bonnes reproductions des dynasties Ming et Qing.t200 une-des-ailes

Autrefois la chambre des garçons, la troisième aile a été transformée en salle de réunion avec quelques tables et chaises sans prétention. De même, la cour est des plus simples. Un seul arbre a été planté aux côtés duquel un grenadier pointe ses premières fleurs rouges... pour le bonheur. « Les fruits apportent quant à eux la prospérité », se dépêche d'ajouter la guide. Avant de montrer les tortues vertes qui se bousculent dans un récipient. « En chinois, ‘tortue' se dit ‘wugui'. L'homophone de ce mot est ‘Sans fantômes' pour chasser les mauvais esprits », conclut-elle avant d'aller accueillir le couple de touristes suivant.

t200 xylophoneEnfin, le dernier bâtiment fait office de salon de thé et de café dans l'après-midi et de salle à manger le soir. Le menu est dans le même esprit que le lieu : familial. Et change au gré de l'humeur des cuisiniers. A la fermeture de la maison au public, la sérénité de la demeure reprend ses droits. Sauf pour quelques privilégiés. « Il est possible de réserver l'endroit pour des réceptions privées. Et ce quel que soit le nombre de personnes », confie la seconde guide plus âgée. L'occasion de découvrir le mode de vie et les fastes authentiques d'autrefois dans un cadre enchanteur.

Informations pratiques :
Qian Gan Five : Ouvert tous les jours de 8h à 19h. Entrée : 20RMB. 5 Qian Gan Hutong, à l'ouest du lac de Qianhai, Shichahai, Xicheng district. 西城区什刹海千竿胡同5号. Tel : 010.66.18.02.65. Site : www.qiangan5.com

Texte : Aurélie Palancher
Photos : Wang Zhuo
Juin 2008





   armoire sculptee de plantes
   bureau

   caleche en bois servant a transporter les jeunes filles
   calligraphie sur bois

   chambre a coucher des parents
   chambre des fils transformee en salle de reunion

   colonne calligraphiee et lampes
   couloir juste apres l entree

   dans la cour
   entre le couloir et la salle a manger

   entree arrondie
   entree de la maison

   entree
   fauteuils dans la salle a manger

   lampes
   maquette de la maison

   meuble sculpte
   meubles dans le bureau

   paravent sculpte de dragons
   personnel a l entree

   petite cage a grillon
   photos de la famille qi

   poissons rouges
   pots

   robinet
   salle a manger

   salle de reunion2
   sculpture d origne

   tasse a the en porcelaine
   toilettes en porcelaine

   tortues
   une des ailes

   xylophone




Visionnez toutes nos
galeries photos !


Opodo

Expositions :  06 septembre  09 septembre
Art Beijing : Le rendez-vous annuel de l'art contemporain rassemble cette année plus de 100 artistes originaires de 20 pays. En plus des expositions, forums et photographies seront au programme.

Ce mois ci dans l'agenda Runweb, il y a :
(18)Concerts (13)Expositions (11)Vie nocturne
(4)Sport (1)Danse