Se connecter
Mercredi 3 decembre 2008
09:04
Trouvez dans notre guide
Le 5 janvier : Les idées de sorties de ce weekend
Après la frénésie des fêtes de fin d’année, Pékin reprend son souffle et commence l’année 2008 en douceur. Mais les activités de la capitale ne vous laisseront pas le temps de vous ennuyer.
Expositions
Wang Haiyang : boysJusqu’au 6 janvier. Ce peintre chinois de 23 ans décline son autoportrait dans différentes situations.
Lieu : Today Art Museum : Pingguo Space: 32 Baiziwan Lu, Chaoyang District. 朝阳区百子湾路32号
Horaire : Ouvert tous les jours de 9h à 17hInfos : 010.58.65.11.00
Miroslav Tichy
Jusqu’au 9 janvier. Découvrez les œuvres de ce photographe tchèque.
Lieu: Beijing Art Now Gallery: Workers' Stadium, opposite Gate 12, Chaoyang District. 朝阳区工人体育场12号看台对面
Horaire : Ouvert tous les jours de 12h à 19h
Infos: 010.65.51.16.32
Yin Xiuzhen
Jusqu’au 15 janvier. Cette artiste chinoise utilise et revisite des objets de la vie de tous les jours.
Lieu : Beijing Commune : Dashanzi art district, 4 Jiuxianqiao Lu, Chaoyang District. 朝阳区酒仙桥路4号大山子798艺术区
Horaires : Ouvert du mardi au dimanche de 11h à 18h
Infos : 010.86.54.94.28
Suling Wang
Jusqu'au 15 janvier. Découvrez les œuvres à grands traits de cet artiste taïwanais.
Lieu : Pekin Fine Arts : 10-124 Qijiayuan Diplomatic Compound, Jianguomenwai Dajie, Chaoyang District. 朝阳区建国门外大街齐家园外交公寓10-124
Horaires : Ouvert tous les jours de 10h à 16hInfos : 010.85.32.21.24
Clayton Brothers: Patient
Jusqu’au 14 janvier. Les frères Clayton présentent des tableaux dérangeants, axés autour des organes humains.
Lieu : F2 Gallery : Guanghantang Nangao, East Dashanzi Lu, Chaoyang District. 朝阳区大山子路东机场辅路南皋广汉堂院内
Horaire : Ouvert tous les jours de 10h30 à 18h
Infos : 134.88.70.95.96
Cinéma
Les bronzés (Sun Tan)Le 6, 7, 9, 12, 13 et 20 janvier. Comédie française de Patrice Leconte. Le premier volet d’une trilogie relatant les vacances, les déboires et les histoires d’amour d’un groupe de Français au Club Med. Film en français sous-titré en chinois.
Lieu : Centre culturel français : 16 Gongti Xilu, Chaoyang District. 朝阳区工体西路16号
Entrée : 20 RMB (10 RMB pour les étudiants) Infos : 010.65.53.26.27
Site : www.ccfpekin.org
La chèvre (Knock on wood)
Le 6, 13, 21, 25, 28 et 30 janvier. Comédie française avec Gérard Depardieu et Pierre Richard. Un détective engage l’homme le plus malchanceux du monde pour retrouver la fille d’un riche industriel qui a été enlevée. Film en français sous-titré en anglais.
Lieu : Centre culturel français : 16 Gongti Xilu, Chaoyang District. 朝阳区工体西路16号
Entrée : 20 RMB (10 RMB pour les étudiants)
Infos : 010.65.53.26.27
Site : www.ccfpekin.org
Les bronzés font du ski
Le 5, 9, 11, 12, 16, 18 et 23 janvier. Second volet des bronzés. Cette fois-ci, la bande d’amis se retrouve à Val d’Isère au cours d’un séjour au ski. Film en français sous-titré en chinois.
Lieu : Centre culturel français : 16 Gongti Xilu, Chaoyang District. 朝阳区工体西路16号
Entrée : 20 RMB (10 RMB pour les étudiants)
Infos : 010.65.53.26.27
Site : www.ccfpekin.org
Les bronzés 3 : Amis pour la vie
Le 5, 9, 11, 12, 16, 18 et 23 janvier. Dernier volet des bronzés. Retrouvailles 27 ans après. Film en français sous-titré en chinois.
Lieu : Centre culturel français : 16 Gongti Xilu, Chaoyang District. 朝阳区工体西路16号
Entrée : 20 RMB (10 RMB pour les étudiants)
Infos : 010.65.53.26.27Site : www.ccfpekin.org
Le cœur des hommes (The heart of men)
Le 5, 6, 9, 13, 14, 16, 19 et 26 janvier. Film français relatant les relations entre quatre amis d’enfance. Film en français sous-titré en chinois et en anglais.
Lieu : Centre culturel français : 16 Gongti Xilu, Chaoyang District. 朝阳区工体西路16号
Entrée : 20 RMB (10 RMB pour les étudiants)
Infos : 010.65.53.26.27
Site : www.ccfpekin.org
Sur la scène
Chorale d’enfants : Quinquefoil Hulun BuirLe 5 et 6 janvier. 40 enfants de 5 à 13 ans, revêtus de costumes traditionnels mongols, interprètent 30 chansons.
Lieu : Beijing Exhibition Theater : 135 Xizhimenwai Dajie, Xicheng District. 西城区西直门外大街135号
Entrée : 80-880 RMBHoraire : 19h30
Infos : 010.68.35.44.55
Ballet: Pirates
Le 5 et 6 janvier. Le Théâtre Mariinsky présente l’histoire d’amour entre un pirate et une pêcheuse. Ballet tiré d’un poème de Byron.
Lieu : National Grand Theater : Chang’an Jie, Xicheng district. 西城区长安街.
Entrée : 980-1 280 RMB
Infos : 010.66.55.00.00
Théâtre : Autumn begins (Li Qiu)
Du 2 au 16 janvier. Saga d’une famille chinoise travaillant dans la banque à Pingyao. Pièce seulement en chinois.
Lieu : Ethnic Cultural Palace : 49 Fuxingmennei Dajie, Xicheng District. 西城区复兴门内大街49号
Entrée : 50-600 RMB
Infos : 010.66.05.24.04
Concerts
Buyi et Easy GoingLe 5 janvier. Deux groupes de la province occidentale du Ningxia. Folk-rock.
Entrée : Gratuit
Horaire : 21h30
Lieu : 2Kolegas : 21 Liangmaqiao Lu (inside the drive-in movie theater park) north of Chaoyang Park, Chaoyang District. 朝阳区亮马桥路21号（燕莎桥往东1500米路北汽车电影院内）
Infos : 010.81.96.48.20Cui Jian
Le 5 janvier. On ne présente plus la légende vivante du rock chinois. SambAsia assure la première partie.
Entrée : 100-800 RMB
Horaire : 19h30
Lieu : Workers’ Gymnasium : Gongti Beilu, Chaoyang District. 朝阳区工体北路
Infos : 010.65.01.63.00
The K, Balloon, Defy, Skarving
Le 5 janvier. 4 groupes de blues-rock.
Lieu : D22 : 242 Chengfu Lu (two doors west of 13 Club), Haidian District. 海淀区成府路242号
Entrée : 30-40 RMB
Horaire : 22h
Infos : 0140.62.65.31.77
N.A.L.C
Le 5 janvier. Groupe français de Funk/blues.
Lieu : Room 101 : 199 Andingmennei Dajie, Dongcheng District. 东城区安定门内大街199号
Horaire : 22h
Infos : 010.64.02.75.32
Steely Heart
Le 5 janvier. Groupe de Garage
Entrée : 25 RMB avec une pression
Lieu : What Bar : 72 Beichang Jie (just north of the west gate of the Forbidden City), Xicheng District. 西城区北长街72号(故宫西门往北)
Infos : 133.41.12.27.57
Zhong Lifeng
Le 5 janvier. Chanteur en solo accompagné d’une guitare acoustique du groupe Borges.
Entrée : Gratuit pour l’achat d’une boisson à 20 RMB
Horaire : 21h30
Lieu : Jiangjinjiu Bar : 2 Zhongku Hutong, (between Drum and Bell towers on the west side, a few doors south of The Drum and Bell), Dongcheng District. 东城区钟库胡同2号 (鼓楼北门)
Infos : 010.84.05.01.24Sortir
Q RoyaleLe 4 janvier. Dan Stephenson joue de la house, funk et des vieux tubes pour égayer vos cocktails.
Horaire : 22h
Lieu : Q Bar : On the top floor of Eastern Inn Hotel, 100m south of Beer Mania, Sanlitun Nanlu, Chaoyang District. 朝阳区三里屯南路麦霓啤酒吧南100米
Infos : 010.65.95.92.39
Freak DJs
Le 5 janvier. 4 DJs du label Acupuncture jouent de la techno.
Entrée : 30 RMB
Horaire : 22h
Lieu : White Rabbit : C2, Haoyun Jie (Lucky Street), 29 Zaoying Lu, Chaoyang District. 朝阳区枣营路29号好运街C2
Infos : 133.21.12.36.78
GLAM
Le 5 janvier. House et musique électronique.
Horaire : 22h
Lieu : Alfa : 6 Xingfu Yicun (in the alley opposite the north gate of Workers' Stadium), Chaoyang District. 朝阳区幸福一村6号工体北门对面的胡同里
Infos : 010.64.13.00.86
Quizz « Comédies américaines »
Le 7 janvier. Testez vos connaissances sur les séries TV américaines et gagnez des lots.
Horaire : 20h30-23h
Lieu : Bar Blu : /F, Tongli Studio, Sanlitun Houjie, Chaoyang District. 朝阳区三里屯后街同里4层Infos : 010.64.17.41.24
Sport et détente
Red Bull Nanshan OpenLe 5 et 6 janvier. 6e édition de cette compétition de snowboard dans l’une des stations de ski de Pékin. Concerts et DJ complètent le tableau.
Tarif : 20 RMB
Bus : de 10h à 15h30.
Infos : www.mellowparks.cn
Tournoi de handball
Du 5 au 12 janvier. Toutes les équipes chinoises de ce tournoi préolympique s’affrontent dans le cadre de « Bonne chance Pékin ». Rencontres les 5 et 6 janvier et 8 et 9 janvier. Finale le 11 janvier.
Entrée : TBD
Horaires : Coup d’envoi des matchs quotidiens : 14h
Lieu : National Indoor Stadium
Site : www.handball2008.org.cn
Infos: 010.64.17.78.45
