在北京跟在其它地方一样, 人们都是在10月31号庆祝万圣节. 与众多的西方节日一样, 旅居在外的外国人可以借此好好娱乐一番, 而中国人也紧随时代的潮流, 一并庆祝.

"中国人并不了解真正意义上的西方节日，但是他们在接触的过程中也在逐渐了解这些节日。”Jack zhao, 身形清瘦，带着一副黑色框架眼镜，借着在中国日趋浓厚的万圣节之风，10月31日他在“The Bank ”俱乐部举办化装舞会。“The Bank " 俱乐部位于北京东北区工体中心处，无论是外国人还是中国人都觉得理所当然地应该在这庆祝一下这个以众多幽灵重返人间为特色的克尔特节日。

Jack Zhao坐在红色天鹅绒沙发上观察着周围，俱乐部上下两层及宽大的白色大理石柜台附近都聚满了来此参加晚会的几百位宾客。这家俱乐部的经理，也是" Jasmine" 附近的一家餐厅的经理人解释说到：“庆祝万圣节的中国人基本上都是摩登时尚的年轻人，并且经常跟外国人打交道。”来自中国南方的28岁的记者Annie Wei 身穿黑裙，裙上缀满了亮片，头上还带着红色牛角头饰，她也承认说：“如果我们没有外国朋友的话，也就没什么理由来庆祝这个节日了。”

“The Bank ” 七月份刚开业，装饰得非常奢华时髦。水晶吊灯，烛台，巨大的丝绒帷幔以及与之相配的薄纱，舒适柔软的地毯，灰色和红色的砖墙上悬挂着大型塑料制作的蜘蛛网和蝙蝠，没有玻璃的镀金镜子，柔和的光线散射而进，这些都是为万圣节特别准备的。女服务员头戴闪闪发光的牛角头饰，而男服务员乱蓬蓬的假发上则戴着顶巨大的巫师帽。