正当世界杯橄榄球赛如火如荼的举行的时候,北京的橄榄球队在准备他们自己的地区性比赛。在中国橄榄球这项运动还不是很受欢迎。然而,多亏了大学的锻炼中心,这项运动在逐渐的发展中。
Chen说:“在中国打橄榄球是没有机遇的。我们不能通过这个来赚钱。”他表示他将不会成为一个专业的橄榄球运动员。但是,这个27岁的中国商人
仍然每天打橄榄球并且和他兄弟队的队友一起热诚的参加每周两次的训练。
他现在经常会回应一些正式比赛和友谊赛。如9月22日星期六举行的第一场北京杯友谊赛,兄弟队对抗朝阳体育中心Aardwarks队。
被白杨树和沙石环绕的体育场上有捆绑起来的竹子做成的球门柱。在这里,英国的,大洋洲的,尤其是太平洋岛上的橄榄球运动员以及各个年龄的支持者在开球前围聚在露天烧烤架旁。在这个场地里,没有扭扭捏捏和装模作样:我们直接用手拿食物,用同一个瓶子喝水。袜子常常会不见了,运动衫也不成套了。

不过这一切都无关紧要。作为农业大学的裴济学生,同时也是兄弟橄榄球队的队长Kevin Sela说:“对我们来说,橄榄球尤其是一个结交朋友,以及在星期六下午放松的好机会。”但这些轻松的比赛也有另一个目的。就如同Aardvarks的澳大利亚的队长Dave Trethewey指出的那样:“中国给了我们如此之多,我们想要在橄榄球的发展上做出贡献来回报这个国家。”
Gao,一位26岁的中国房地产代理商。6年前,他在北京农业大学攻读法律时,他开始半专业的进行橄榄球运动。他说:“这是一项可以运用到我们身体各个部分的运动。我很高兴我们还可以在这项运动中用上大脑。”为了解释中国人对这项运动为何缺乏兴趣时,Gao补充说道:“中国人不喜欢过于激烈的运动。”因此,中国的电视频道并不播放这些比赛,杂志上也几乎不会提及。橄榄球仍然处于边缘状态。
然而,近几年来,多亏了外国人团体以及橄榄球世界杯的卫星直播,或是有时稍稍落后的转播,橄榄球这些运动被越来越多的人所了解。大学里的体育中心如北京农业大学欢迎所有对橄榄球感兴趣的人,无论是中国人还是外国人。
同时,也多亏了这些运动中心,使目前的这些中国橄榄球运动员能够了解橄榄球,并进行这项运动。Chen骄傲的说:“是我把他们所有的人带来了这里。”中国国家队里的大部分橄榄球运动员也都来自于这个大学。

并非是混乱的,无组织的球队,兄弟队还有一个作为Chen的陪同的翻译。这个年轻的中国女孩负责交流沟通,所有队员的协调以及翻译橄榄球运动中的规则与技巧。她在比赛中分发宣传册,与媒体进行沟通而且促进推动体育赛事。
这项工作正在慢慢的有所成效。越来越多的中国人开始对橄榄球感兴趣。国家级的大学杯橄榄球赛将于10月23号在成都举行,所有的中国球队都将参赛。这项比赛为来自于不同地区,不同大学的中国橄榄球员提供了汇聚一堂的机会,这是中国首次举行这种类型的比赛。
不用去如此的远的地方,在北京就能观看高水平的比赛。黄海杯橄榄球赛汇集了北京的橄榄球队,上海队和汉朝队,与北京杯橄榄球赛在同一天于朝阳体育中心举行。朝阳体育中心常在星期六下午举行活动。
对于那些想要在北京进行橄榄球运动
的人来说,这里为大家提供了北京橄榄球队的网址:
Beijing Devils
The Aardvarks
The brothers (兄弟)
Les hommes de Pékin (北京原人) : Nishimura Masahiro 139.48.70.01.33
这些橄榄球队正在寻求能够提供交通和场地等的赞助商。另外,这些球队也会组织一些为中国儿童教育募捐的活动。
近期活动:4月29号,星期六,联合国儿童基金会慈善晚宴。朝阳区,东三环北路8号,Landmark Tower的Bauhinia Grand Ballroom。
价格: 400 元。
详细信息可咨询Daera Ako ,电话: 010.159.01.37.89.55 o或
咨询 Liza Gabira 电话:139.10.58.73.05.
文章和图片:Edouard Beauchemin
2007年10月